compatible con aleman

  • Soy casada con aleman. No fue facil ni dificil.... pienso que como cualquier matrimonio. Yo ya tenia tiempo viviendo en Alemania, estudiando traduccion, becada y trabajando como ninera y dando clases de espanol. Anteriormente yo habia vivido en Rusia ( en la epoca en que ir a Rusia era facilisimo a traves de becas y yo tuve una, hablo de los 80), termine en Rusia la carrera de traduccion y gracias a contactos y becas pude ir a Alemania(es facil viajar a traves de becas y en Europa hay facilidades para el estudiante) Yo ya habia aprendido aleman en Rusia...pero aun asi no fue facil y en Alemania tuve que de nuevo estudiar traduccion pues los programas rusos y alemanes no eran compatibles.Compartia cuarto con otras estudiantes y mi vida era agradable,trabajaba como traductora,sin riquezas pero minimamente estable no me podia quejar. Ya en mis 35 conoci a mi actual esposo.Confieso que la vida dura en Rusia me hizo una persona fria, poco romantica, independiente.Francamente yo no esperaba detalles de en ese entonces novio. Yo tenia mi dinero , no mucho pero suficiente para estar tranquila. Solo cuatro veces en dos anos de noviazgo el me invito a cenar elegante,pagando el.Por lo demas nos pagabamos las cosas a mitades.Yo metida en mis investigaciones de la Universidad y el trabajo.El metido en su trabajo.Paseos? una vez al ano.Ahora vivimos materialmente mejor pues ha pasado el tiempo y tenemos una hija de cinco anios.Ya tengo 43, el 47. El es practico,yo tambien y nos entendemos.Se que suena raro pues la latina es muy apegada al afecto fisico y material y yo soy latina pero apegada al trabajo y soy independiente al igual que el. Sexualmente? poco, a lo sumo 3 veces al mes.El me abraza y besa mas que yo a el.A veces me lleva el desayuno a la cama.Fieles, lo somos.Planeamos todo con meses de anticipacion.

    lili 27 sep 2008, 03:46 - Rapporteer misbruik
Deze forums zijn niet langer actief. Als je een nieuwe discussie wilt starten, ga dan naar onze nieuwe Duitsland Forums.

COMO SON LOS HOMBRES ALEMANES?

Deze forums zijn niet langer actief. Als je een nieuwe discussie wilt starten, ga dan naar onze nieuwe Duitsland Forums.