Nonostante potreste benissimo ascoltare oltre 150 lingue nelle strade delle maggiori città canadesi, le lingue ufficiali sono l’inglese ed il francese.
Al livello federale, tutte le comunicazioni in Canada sono disponibili sia in inglese che francese.A livello provinciale, la storia cambia ed ogni provincia ha un gruppo unico di regolamenti che indicano quale sia la lingua “ufficiale” in quella provincia.Ad esempio, in Quebec, la lingua ufficiale è il francese, mentre in British Columbia, Alberta, Saskatchewan, Manitoba ed Ontario, la lingua ufficiale è l’inglese.L’unica provincia che è veramente bilingue a seconda della sua legge provinciale è New Brunswick.
Anche prima che si parlava inglese e francese in Canada, c’erano molte lingue native parlate nelle differenti regioni del Paese. I dati del censimento canadese del 2001 mostrano che tre lingue aboriginali principali sono riportate come madre lingua: Cree, Inuktitut e Ojibway.
Inoltre, il Canada rappresenta la casa di molti immigranti di prima, seconda e terza generazione provenienti da molti angoli del mondo. Non è raro trovare un quartiere dove esiste una grande concentrazione di persone provenienti da singoli paesi come l’Irlanda, la Scozia, l’Italia, la Francia, la Grecia, la Germania, il Giappone, la Corea, la Cina, il Portogallo, la Polonia, il Messico, ecc. Ciò significa che c’è grande possibilità che nella maggior parte delle città più importanti potreste parlare, almeno qualche volta, la vostra lingua.
La maggior parte delle grandi città ha anche accademie linguistiche importanti per imparare l’italiano,il tedesco, lo spagnolo, il portoghese, il mandarino, ecc e queste accademie si possono reperire facilmente nelle pagine gialle di ogni città.