I cittadini europei che lavorano in Germania possono portare con sé la famiglia, inclusi coniugi, figli al di sotto dei 21anni, genitori e nonni, ammesso che siano assicurati finanziariamente. Il diritto di portare con sé i membri della propria famiglia vale anche per i membri della famiglia non appartenenti alla comunità europea. I membri della famiglia non hanno bisogno di un permesso di lavoro per avere un impiego.
Per i cittadini non nell’UE con un permesso di residenza (temporaneo o permanente), i membri includono bambini al di sotto dei 18 anni, coniugi e in molti casi altri membri della famiglia. Il Familiennachzig è permesso solo dopo aver stabilito determinate condizioni, come per esempio le dimensioni dell’alloggio e la possibilità di mantenersi finanziariamente.
In caso di matrimonio
I coniugi hanno il diritto di venire in Germania se il partner si trova già nel paese come un valido Aufenthaltserlaubnis. Se il consorte che vive in Germania possiede già un Aufenthaltserlaubnis permanente o temporaneo, il consorte può solamente dichiarare il diritto di Familiennachzug se il matrimonio è avvenuto prima che la persona abbia ottenuto la residenza e che sia stato dichiarato al momento della registrazione.
I diritti di residenza rimangono anche in caso di separazione tra i coniugi ammesso che il matrimonio duri almeno due anni dopo l’arrivo in Germania. Se una coppia divorzia prima di questi due anni, i diritti di residenza individuali si permettono solo in certi determinati casi.
Visite di amici e familiari
Se amici o famiglia provenienti dall’estero desiderano venire a farti visita, i regolamenti non sono gli stessi di chi vuole venire a vivere in Germania. Gli invitati devono avere il visto prima di arrivare nel paese anche se si tratta di una visita breve. Siccome le rappresentazioni diplomatiche hanno una certa libertà nel rilascio di visti, i parenti vengono di solito presi in considerazione.
Per ottenere il visto, il tuo invitato dovrà dimostrare di potersi finanziare il soggiorno in Germania. Per dimostrarlo dovrai firmare un formulario all’ufficio per l’immigrazione che garantisce il tuo aiuto finanziario se necessario (Verpflichtungserklärung). L’ufficio per l’immigrazione di solito chiederà un pagamento per il formulario.
Per maggiori informazioni si prega di consultare il sito web dell'Ufficio federale della migrazione e dei rifugiati.