You will need to enter Egypt on a standard tourist visa, then proceed to register your name and address at the nearest local police station within seven days of your arrival.
Concurrent to this, you will need to fill out a visa application form (which should be available through the institution at which you are studying. You will need to provide your application form, passport, and a passport-size photo to an office of the Ministry of the Interior to finalize your application. You will be charged a fee between LE50 and LE100 to process your application.